Part 33 Garlic-rich pasta with tuna and tomato (Machine translation) Sometimes I want garlic ​​pasta. The combination with tuna is also the best. Ingredients (2 servings) 200 g (2 bundles) spaghetti, boiled for 7 min 2 garlic cloves, finely cut 1 tuna can 1 can cut tomato 1 tablespoon olive oil 3 tablespoons grated cheese 1 […]

Part 32 Fluffy egg soup (Machine translation) Today we will introduce Chinese-style fluffy egg soup. It goes well with not only Chinese foods but also pasta! Ingredients (2 serving) 1 egg, softly beaten 1/4 onions, thinly sliced 1 tablespoon parsley, finely chopped 1 laurel leaf 600 ml water 2 tablespoons consomme Dash 1 teaspoon water-soluble potato […]

Part 31 Demi-glace omelet rice Today, we will introduce omelet rice with demi-glace sauce, which is one of favorite dishes at Helper K’s home. There are some secrets in preparation. Please find them in the following description. Ingredients (1 serving) 1/4 onion, finely cut 2 mushrooms, thinly sliced 80 g chicken, cut into bite size pieces About […]

Part 30 Hamaguri clam clear soup (Machine translation) Hina Matsuri (a Japanese spring festival for young girls) is close, so home care assistant (helper) K prepares a “Hamaguri clam clear soup”, a dish for Hina Matsuri.  There are lots of events coming in Japan. Ingredients (2 servings) 400 ml water 1 package hamaguri clams (sand […]

Part 29 Pork shabu-shabu (Machine translation) Today we will introduce you a delicious pork shabu-shabu that is very good in view of cost. Dip and shake a pork slice by yourself while water with daikon radish and kelp is boiled on a tabletop stove. Ingredients (1 serving) 150 g package pork loin Lettuce, manually chopped 10 […]

Part 28 Fried rolled salmon with cheese (Machine translation) Today is home care assistant (Helper) M’s second time. She said that she was better at Western food, but I think that she is good at both Westren and Japanese food (Washoku). The dish of today is deep-fried rolled salmon with cheese. Fried cheese is perfect match […]

Part 27 Spicy cutlet curry (Machine translation) Today’s main dish is “Spicy Cutlet Curry”. Pasty curry is perfect for cutlet curry. Ingredients (2 servings) 1 fried cutlet (fried tonkatsu), cut into long bite size pieces 1/2 onion, finely cut 1/2 carrot, grated 1 garlic, finely chopped 1 ginger, finely chopped 1 consomme 1 L water 1/2 […]

Part 26 Apple salad (Machine translation) Now we introduce “Apple Salad” that matches “Spicy Cutlet Curry”. Salad leaves packed in a bag (for one person) were purchased in a supermarket. Ingredients (1 serving) 1/4 apple 1 package salad mix 1 tablespoon olive oil 1 teaspoon lemon juice Dash First cut the 1/4 apple into pieces that […]

Part 25 Instant consomme (Machine translation) Today we made “Consomme” and “Apple Salad” to match “Spicy Cutlet Curry”. The first is a consomme. Ingredients (1 serving) 300 ml water 1 consomme piece Croutons suitable Dash First, add 300 ml of water to a pan. Next, put one consomme piece into the pan and boil it. When […]

Part 24 Seafood pancake (chijimi) (Machine translation) Today home care assistant (helper) M jumps in the kitchen battle. Helper K is very pleased that Helper M joins. This will increase the level of helper recipes! Today we introduce easy-to-prepare seafood pancake (chijimi). Ingredients (2 servings) (○ is ingredients of dough) ○ 100 g soft flour ○ 1/4 teaspoon […]