BLOG記事

ブログ記事

ヘルパーKの早業3分クッキング

ヘルパーKの早業3分クッキングその37(カレーうどん)

シーズン2のスタートです!シーズン2では「リーズナブル」を合言葉に納得できると考えるヘルパー料理を目指します。第一弾は「カレーうどん」です。ちょっと小腹が空いた時に食べても美味しいですよね。 材料 うどん  1玉 牛肉   100gぐらい 玉ねぎ  半分 めんつゆ 150 ml 水    450 ml カレ...

お知らせ

シーズン2と自己紹介 − ヘルパーKの早業3分クッキング −

宍戸さんのブログでお馴染み、「早業3分クッキング」のヘルパーKです。 宍戸さんと出会って、はや12年、これまで3000皿以上の料理を提供させていただきました。 これからも安くて早くて美味しい料理をお届けします。 これから始まる「シーズン2」では、「リーズナブル」を合言葉に、「これぐらい出したら納得できる」ヘ...

翻訳

ドイツ語検定受かるといいことがあるその4

この土曜日に大学のサークル時代の友人のI夫妻が遊びにきてくれました。ドイツ語検定合格のお祝いに白ワインをいただきました。 日本の甲州のぶどうを使ってドイツで製造した白だそうです。最近はレストランとかにたまに行ってワイン何かおすすめのものがありますかというと日本産の白ワインとかをいただいたりします。たぶん日本...

お知らせ

米国とドイツと日本で広告キャンペーンを打ってみました

bFaaaPのウエブサイトは日本語、英語、ドイツ語の3ヶ国語で運営しています。ウエブサイトへのアクセスをグローバルに促進する目的でGoogle広告を試してみます。 検索キーワードは現在適当に試し始めたところです。キーワードをうまく工夫してグローバルにヒットするようにしたいと考えています。 効果があるでしょう...

お知らせ

MeLDy日英中医療機器用語辞典(特許情報対応)の経緯をご紹介いたします。

今年度のMeLDyを担当してくださる大学院生の研修をしました。 MeLDyは今年で3年目となります。もともとは知財コーポレーションの浜口会長から「①自社の営業に役立つもので②世の役に立つもの(この順番が非常に大切だと思いました)」が何か作れないかと相談を受けたのが始まりです。知財コーポレーションは機械分野と...

大瀧bFaaaPブログ

「チャレンジド」と「the challenged」〈9479〉

東京オリンピック、パラリンピックを来年に控え、最近「障がい者」のことを「チャレンジド」とするのを、見かけることが多くなりました(例えば、チャレンジド・アスリートなど)。この「チャレンジド」について、興味深いことを聞きました。 現在特許出願している、「bFaaaP」の特許明細書や日本語の翻訳文でも、「チャレン...

お知らせ

英語とドイツ語のサイトを更新しました

演奏会の模様を英語とドイツ語のサイトで紹介しました。 英語サイト ドイツ語サイト 日本発の技術bFaaaPで世界中の足に障害を持つ方や小さい子供たちがペダルを使ってピアノを楽しめる様になるって素敵だと思いませんか? もし素敵だなと思われる方がいれば海外のお友達にも上記サイトを紹介していただけると嬉しいです。

ピアノ

「bFaaaP」演奏会でのお披露目、いい演奏ができました!〈9491〉

宍戸さんが指導を受けている、山口恭子先生主宰のピアノ教室フルールの、12回目のピアノ発表会が、代々木上原のMUSICASA(ムジカーサ)で開催されました。「bFaaaP」を大勢の前でのお披露目となるので、私は師匠、成沢さんとともに、お伺いしました。 bFaaaP(ビーファープ)とは、足に障がいを持つひとや子...